Strona główna
Aktualności
Nowości i wznowienia
Zapowiedzi
Katalog
i Księgarnia
Nasi Autorzy
Pracownia DTP
Zamówienia
O nas
Kontrahenci
Kontakt
O Autorze
O książce
Spis treści

Max Stebler (red.) Nicht nur ein Grund für Dankbarkeit
ISBN 978-83-60133-40-8
Lublin 2008
Format B5, 181 s.
Oprawa miękka
cena: 24 zł


[zamówienie]

Max Stebler (red.)
Nicht nur ein Grund für Dankbarkeit


O Autorze

Redakcja: Max Stebler [Hrsg. Max Stebler]

O książce

Annus Domini MMVIII jest rokiem szczególnym dla Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego Jana Pawła II, obchodzi on bowiem swe dziewięćdziesiąte urodziny. Instytut Filologii Germańskiej współuczestniczy w tych obchodach, wspominając m.in. ostatnie 25 lat, które upłynęły od czasu jego ponownego otwarcia. Czyni to wraz z pokrewnymi instytutami, które w roku 1961 podzieliły jego los, gdy władze komunistyczne doprowadziły do zamknięcia germanistyki, romanistyki i anglistyki KUL.
Każdy początek jest trudny. Fakt, że udała się reaktywacja, Instytut zawdzięcza wszystkim osobom, które od tamtego momentu ofiarowały mu swoje osobiste i zawodowe zaangażowanie - w najróżniejszych formach; z bliska i z daleka. Większość z nich jest dziś wśród nas; niektórzy zaś przeszli do życia wiecznego, tak jak współzałożycielka z roku 1983, śp. Elżbieta Krukowska (1954-2007).
Prof. Jerzy Jeszke dziękuje Bogu za 75 lat życia. Pod jego opieką KUL-owska germanistyka awansowała do rangi sekcji, by po reorganizacji stać się Instytutem. Właśnie jemu zadedykowany jest niniejszy tom jubileuszowy. W ten sposób autorzy
pragną wyrazić mu swoją wdzięczność, a także przekazać życzenia błogosławieństwa Bożego na nadchodzące lata!

Spis treści

Nie tylko jeden powód do wdzięczności / Nicht nur ein Grund für Dankbarkeit / 9

Anne BETTEN (Salzburg), Schöne und schwere Gedanken an Lublin / 11
Franciszek GRUCZA (Warschau), Die Welt der Germanistik und des Deutschen. Zu ihrer Natur, ihrem Umfang und gegenseitiger Abhängigkeit / 25
Gerhard BAUER (Berlin), Deutsch für Deutsche?/ 44
Marta PUDŁO (Lublin), Germanistikstudium in Polen. Geschichte, Stand, Ausblick / 55
Heinz VATER (Köln), Zur Flexion von Anglizismen im Deutschen / 63
Monika SKIBICKI (Köln), Die Mitteilungsperspektive beim Gebrauch des Infinitivs und des Lexemssię im Polnischen und im Deutschen / 78
Magdalena SCHULZ-BRZOZOWSKA (Lublin), Eine kontrastive Analyse der Bedeutung von "aus" und seiner polnischen Entsprechung "z"/ 96
Monika GRZESZCZAK (Lublin), Wartości na sprzedaż!? – Odwołania aksjologiczne w sloganach wyborczych / 108
Marzena GÓRECKA (Lublin), Koncepcje miłosne w niemieckiej literaturze wysokiego średniowiecza / 120
Ewa GRZESIUK (Lublin), "Emilia Galotti", gelesen vor dem Hintergrund der Kantischen "Beantwortung der Frage: Was ist Aufklärung?"/ 132
Marek JAKUBÓW (Lublin), "Das Schwert des Humors und der Satire". Zur Satire der Katholikenin der Restaurationszeit / 142
Anna RUTKA (Lublin), Westliche Passanten auf Reise. Alfred Döblins und Michael Zellers Blick auf die Religiosität in Polen / 154
Małgorzata DUBROWSKA (Lublin), "Zwischen Heimat und Heimweh". Biermanns poetische Reise. Zum Gedichtband "Heimat. Neue Gedichte"/ 165
Max STEBLER (Lublin), Joseph Ratzinger und (die) Polen / 172
Lebenslauf von Dr. Elżbieta Krukowska / 180